For English version of this blog post: "The Amalfi Coast or Cinque Terre"
Amalfi Kıyıları ve Cinque Terre ayrı yerler mi?
Evet. Amalfi Kıyıları ve Cınque Terre tamamen birbirinden farklı yerler.
Cinque Terre, İtalya'nın kuzeyinde Genova, Portofino ve Floransa yakınlarındaki kuzeybatı deniz
kıyılarında yer alıyor.
Amalfı Kıyıları, İtalya'nın güneyinde, Napoli yakınlarında, ülkenin güneybatı sahillerinde
yer alıyor.
Her ikisi de İtalya'da popüler yerler olunca aynı gezide gezilebilirler mi diye düşünebilirsiniz. Ancak her iki bölgenin birbirinden çok uzak olduğu aklınızda olsun. Napoli, Amalfi Portofino arası kaç km diye baktığınızda mesela sekiz saatlik bir araba yolculuğu karşınıza çıkıyor.
Amalfi Kıyıları mı Cinque Terre mi daha güzel?
Her ikisi de çok güzel ve namının karşılığını veriyor. Zaten her iki bölge de, kültürel önemi ve doğal güzellikleri sebebiyle UNESCO Dünya Mirası'nda yer alıyor.
Cinque Terre, kayaların üzerine kurulmuş beş, şirin köyden oluşuyor. Amalfi kıyıları da
yine sarp kayaların üzerine kurulmuş güzel köyler, kasabalardan oluşuyor. Masmavi denize nazır rengarenk evler
manzarası her ikisinde de karşınıza çıkıyor.
|
Amalfi kıyılarında Positano |
Cinque Terre mi Amalfi Kıyıları mı daha kalabalık?
Amalfi Kıyıları ve Cinque Terre bölgelerinin her ikisi de özellikle son yıllarda çok fazla popüler oldu. Öyle ki,
bölgeler hakkındaki yorumlara baktığınızda ilk önce güzelliklerinden sonra da inanılmaz kalabalığından bahsedilir.
Özellikle yaz aylarında ve Paskalya gibi resmi tatil dönemlerinde kalabalıklar daha da artar.
Hangisi daha kalabalık denildiğinde Cinque Terre daha dar bir alnada yer aldığı ve genel olarak günübirlik ziyaret
edildiğinden daha kalabalık olabilir. Amalfi Kıyılarında ise kalabalıklar tüm bölgeye yayılsa da özellikle en ünlü
kasabası Positano'da yoğunlaşır.
Cinque Terre mi Amalfi Kıyıları mı daha ucuz?
Amalfi Kıyıları. özellikle yaz aylarında şaşalı tatil ile ünlenmiş durumda. Positano ve Capri Adası, dünya jet
sosyetenin ve ünlülerin tatil yerleri olarak nam salmış. Dolayısıyla bu fazlasıyla fiyatlara yansımış durumda.
Cinque Terre ve Amalfi kıyılarının her ikisi de çok turistik olduğundan her ikisi de oldukça pahalı. Ancak, Amalfi
Kıyıları'ndaki Positano'nun ve Capri Adası'ndaki yaz ortası fiyatları zirve yapıyor. Cinque Terre nispeten daha ucuz
diyebiliriz.
Amalfi Kıyıları ve Cinque Terre'nin ayrıntılı kıyaslaması
Amalfi Kıyıları mı, Cinque Terre mi seçilmeli'nin cevabı bana göre şu veya bu tercih edilmeli, diğerinden uzak
durulmalı gibi net değil. Her ikisi de kesinlikle görülmeye değer yerler. Ancak, tatil anlayışı ve gezi rotası
seçmedeki kişisel tercihlere göre seçim şekillenebilir. Karar vermeyi kolaylaştırmak için aşağıdaki kıyaslamalar yardımcı
olabilir belki.
|
Cinque Terre'de yürüyüş yolları |
1. Amalfi Kıyıları ve Cinque Terre İtalya'da nerede yer alıyor?
Cinque Terre, İtalya'nın kuzeybatı kıyılarında yer alıyor. Cinque Terre köyleri,
- Milano'nun 3 saat güneyinde,
- Pısa Kulesi'ne 1 buçuk saat uzaklıkta,
- Floransa'nın 2 buçuk saat batısında ve
- Roma'nın yaklaşık 5 saat kuzeyinde yer alıyor.
Amalfi Kıyıları, İtalya'nın güneybatı kıyılarında yer alıyor. Bölge,
- Napoli'nin yaklaşık 1 saat güneyinde,
- Roma'nın ise yaklaşık 3 buçuk saat güneyinde yer alıyor.
Dolayısıyla, Cinque Terre'den Amalfi Kıyıları birbirinden yaklaşık sekiz saatlik araba yolculuğu uzaklıkta. Her
ikisini aynı gezide gezmek yerine, kuzey ya da güney İtalya gezi rotalarına dahil etmek daha iyi bir seçenek
olabilir.
2. Her iki bölgenin temel ziyaret edilme sebebi
Bu yazıyı okuyorsanız, hiç şüphesiz şimdiye dek hem Cinque Terre'nin hem de Amalfi Kıyıları ve Positano'nun milyon
tane fotoğrafını görmüş olmalısınız. Denize nazır sarp kayalıkların üzerine ve dağ yamaçlarına ardı ardına dizilmiş
rengarenk evlerin manzarasının tadını çıkartma, inanılmaz güzellikteki coğrafyalardaki şirin yerleşimleri görme,
oralardaki yaşantıyı tecrübe etmek amacıyla gidiliyor her ikisine de öncelikle. (Bir de tabii ki güzel güzel
instagram resimleri çektirmek için :))
|
Amalfi kıyılarında Positano sahili |
Cinque Terre'de ne yapılır?
Bunlara ilaveten Cinque Terre'de kayalıklar boyunca denize nazır çok güzel yürüyüş ve trekking yolları var.
Bölgenin ve sunduğu çarpıcı manzaralarının daha bir tadını çıkartmak için köyleri birbirine bağlayan bu yollarda,
şarap bağları kenarlarında uzun yürüyüşler yapılıyor.
Ancak, Cinque Terre kısa sürede gezmeye elverişli olduğundan, daha çok günübirlik ziyaret ediliyor.
Dolayısıyla, trekkingler yapmak yerine genelde köyler arasında kısa tren yolculukları yapıp bölgeye adını vermiş
olan 5 şirin köy (Cinque İtalyanca 5 demek) geziliyor. Köylerde gezinmek, caefelerinde oturmak, restoranlarında
yörenin güzel yemeklerini yemek şeklinde Cınque Terre keşfediliyor.
Biz de yıllar önce günübirlik şekilde Cinque Terre'yi gezmiş, ay burası ne güzelmiş daha uzun süreli tekrar gelip
tadını çıkartmalı demiştik. Aradan yıllar geçti, ancak bir türlü fırsat yaratıp yolumuzu tekrar Cinque Terre'den
geçiremedik. Diyeceğim şu ki, siz siz olun oralara kadar gitmişken en az bir iki gün Cinque Terre'de konaklayıp;
yürüyüşleri ile ortamı ile daha bir bölgenin tadına varın. Hem bu şekilde, köylerin akşam saatlerinin sakinliğini de
yaşayıp günübirlik kalabalığı haricindeki ortamını da görmüş olursunuz.
Amalfi Kıyıları'nda ne yapılır?
Amalfi Kıyıları ve güney İtalya ise tam anlamıyla 'La vita Bella' yani hayatın güzelliklerinin tadını çıkartmak,
romantik bir tatil geçirmek; güzel ikliminin, turkuaz denizinin, yemeklerinin, içkilerinin, manzaralarının keyfine
varmak için gidilen bir yer. Yörede yetiştirilen limonlar, limon likörü olan lemoncello, tazecik deniz mahsulleri,
makarnalar, şahane manzaralaralı butik oteller Amalfi Kıyıları tatili ile özdeşleşmiş durumda.
|
Positano'daki otelimizin lemoncello ikramı |
Cinque Terre ve Amalfi Kıyıları'na deniz tatili için gidilir mi?
Cinque Terre kıyıları genelde kayalık. Yazın gidenler serinlemek için o kayalıklar üzerinde denize giriyorlar.
Yani, Cinque Terre'ye sırf deniz tatili için gidilmez ancak yaz zamanı oralarda bulunulursa denizinin de tadı
çıkartılabilir. Cinque Terre'nin sadece tek bir köyünde bildiğimiz anlamda düzgün bir plaj var. Hem köyleri gezeyim,
hem de denizinde yüzeyim diye düşünüyorsanız konaklamanızı
Monterosso al Mare'ye ayarlayın derim.
Amalfi Kıyıları ise, o güzelim dağ yamacına dizili renkli evleri manzaralarına nazır plajları ve masmavi denizi ile
ünlenmiş durumda. Birçok insan Amalfi Kıyıları'na yaz aylarında deniz tatili için gidiyor. Plajlar genelde çakıl ve
ünlü kasabalarda şezlong şemsiye fiyatları inanılmaz fiyatlara çıkabiliyor. Yani, bütçeniz el veriyorsa Amalfi
Kıyıları'nda deniz tatili de planlanabilir.
3. Her iki bölgenin başlıca birbirinden farkı
Cinque Terre ve Amalfi Kıyıları arasındaki en temel fark, her iki bölgenin bulunduğu alanın büyüklüğü.
Cinque Terre
Cinque Terre, hepi topu birbirine yakın mesafede sıralanmış beş ufak köyden oluşuyor. Bölgenin çok geniş alana
yayılmaması ulaşımı da kolaylaştırıyor. Daha da güzeli, dağların yamacındaki köyleri birbirine bağlamak için,
kayaların içine tüneller açılıp tren yolları döşenmiş. Bu sayede, köyler arasındaki tren yolculukları sadece birkaç
dakika sürüyor. Dilenirse Cinque Terre günübirlik de gezilebiliyor.
|
Cinque Terre'ye trenle ulaşmak çok kolay
|
Ancak, Amalfi Kıyıları'ndan farklı olarak Cinque Terre köyleri içinde ortamın tadını çıkartmak ve dilenirse köyler
arası trekkıng rotalarını yürümek dışında yapılacak pek fazla bir şey yok.
Amalfi Kıyıları
Amalfi Kıyıları ise oldukça geniş alana yayılmış durumda. Bölgedeki kasaba ve köylere ulaşmak için dağ yamacından
giden sarp yollardan gidilmesi gerekiyor. Yollar dar, bol virajlı ve yolculuk oldukça uzun sürüyor. Dolayısıyla,
Amalfi Kıyıların'daki gezilecek yerleri tek bir günde gezip bitireyim gibi bir durum pek de mümkün değil. Gidilse
bile gezi çok aceleye getirilmiş olup, tadı çok da çıkarılamaz.
Ayrıca, Amalfi Kıyıları, kasabasıdır, adasıdır, yamaç köyüdür derken birbirinden oldukça farklı yerlerden oluşuyor.
Yani Amalfi'de, Cinque Terre'de olduğu gibi bir süre sonra birbirine benzer yerlerde dolaşılıyormuş gibi bir
hissiyat uyanmaz.
Cinque Terre'de gezilecek yerler
|
Vernazza, Cinque Terre |
Cinque Terre'de gezilecek yerler birbirinden fotojenik beş küçük köyden oluşuyor. Köyler
kuzeyden güneye doğru sırasıyla:
- Monterosso al Mare: Beş köyden nispeten daha az fotojenik olanı olmasına rağmen en turistik olanlarından
biri. Çünkü Monterosso al Mare'de, tüm Cinque Terre'deki tek plaj gibi plaj (oldukça büyükçene ve
kumlu) yer alıyor.
- Vernazza: Cinque Terre köylerinden en güzellerinden biri ve aynı zamanda en popüleri. Tatlı minik
bir liman, hareketli bir cadde, taşlar üzerine sıralanmış rengarenk evler ile cıvıl cıvıl bir yer.
- Corniglia: Beş köy arasında limanı olmayan tek köy. Corniglia, denize nazır bir tepenin üstünde yer
alıyor ve köye ulaşmak için onlarca basamak çıkılması gerekiyor.
- Manarola: Cinque Terre deyince kafanızda canlanan, bu yazının da ilk resmi olan ünlü taş üstü renkli
evler ve minik bir liman görüntüsünün ait olduğu köy. Cinque Terre'nin en fotojenik köyü.
- Riomaggiore: Cinque Terre'nin en güneyindeki köy. Taşlar üstündeki dar bir vadi üzerine kurulmuş,
yine rengarenk evlerle bezeli bir yer. Ayrıca, Riomaggiore ve Manarola arasında, sahil boyunca giden, çok da
uzun olmayan ve kolaylıkla yürünebilen ünlü Via dell'Amore yani Aşk Yolu yürüyüş rotası da yer alıyor.
Amalfi Kıyıları gezilecek yerler
|
Amalfi kasabası, Amalfi kıyıları |
Amalfi Kıyılarının başlıca gezilecek yerleri ve en ünlü kasabaları: Positano, Amalfi ve
Ravello. Ayrıca, Amalfi Kıyılarında olmasa da bölgeye ulaşmak için başlangıç şehri Sorrento ve Amalfi
kıyıları açıklarındaki dünyaca ünlü Capri Adası da görmeye değer.
Amalfi Kıyıları'nda gezilecek yerler için yazım:
4. Her iki bölgeye yakın gezilesi şehirler
Cinque Terre mi Amalfi Kıyıları mı diye karar verirken, hiç şüphesiz bu bölgeler yakınlarında gezilebilecek diğer
yerler ve dolayısı ile bu geziyi daha büyük bir gezi rotasının bir parçası olarak gezme ihtimalini de göz önünde
bulundurmakta fayda var.
Cinque Terre, Floransa, Toskana ve güzel küçük kasabaları, Portofino, Pisa,
Cenova ve hatta biraz uzakça olsa da (trenle üç saat) Milano yakınlarında yer alıyor. Biz Cinque
Terre'yi ziyaret ettiğimizde, Milano, Cenova, Portofino, Cinque Terre, Pisa kulesi, Toskana köyleri, Siena,
Floransa, Venedik, Verona ve Como şeklinde uzunca bir Kuzey İtalya rotasının bir parçası olarak gezmiştik.
Milano'dan araba kiralayıp, bir haftada bu yerlerin hepsini gezmiştik.
|
Sorrento şehri, Amalfi kıyıları |
Amalfi Kıyıları'na yakın ise başlıca
Capri Adası ve
Sorrento şehri var.
Napoli de,
Amlfi'ye bir saat uzaklıkta dolayısıyla,
Vezüv yanardağı ve ünlü
Pompei antik şehri de
bölgeye çok yakın. Ayrıca,
Roma da Amalfi
kıyılarına sadece üç saat uzaklıkta; dilenirse Roma,
Napoli ve Amalfi Kıyıları şeklinde de
bir rota düşünülebilir.
5. Hangisine ulaşım daha kolay?
Cinque Terre'ye gitmek için en kolay yol trenle gitmek. Floransa ve Pisa yönünden geliniyorsa La Spezia'dan;
Cenova ve Milano yönünden geliniyorsa Levanto veya Monterosso'dan tüm Cinque Terre köylerinde duran yöresel trene
binebilirsiniz. Bu şekilde her bir köy rahatlıkla gezilebiliyor ve köyler arası ulaşım sadece birkaç dakika sürüyor.
İtalya gezinizde araba kiralamış olsanız bile arabanızı La Spezia'da park edip bölgeyi yine trenle gezmek en
mantıklısı çünkü araba ile gitmek zorlu ve çok uzun sürüyor.
|
Amalfi kıyıları yolları |
Amalfi Kıyılarına gitmek için en mantıklısı Sorrento üzerinden gitmek. Napoli'den Sorrento'ya yöresel
trenler ile ulaşılabiliyor. Sorrento'dan da SITA bir nevi belediye otobüsleri ile Amalfi kıyılarına geçip Positano
ve Amalfi duraklarında inilebiliyor. Ravello'ya gitmek için Amlafi'den bir başka SITA otobüsüne geçilmesi gerekiyor.
Amalfi kıyılarındaki yollar dağ yamacından gidiyor, çok virajlı ve yolculuk oldukça uzun sürüyor. Ben iyi şoförüm
araba kiralayıp kendim giderim deseniz bile çok yoğun trafik ile uğraşmanız gerekiyor, park yeri bulmanın ise
inanılmaz zor olduğu söyleniyor.
Dolayısı ile Cinque Terre'ye ulaşmak ve köyler arası dolaşmak çok daha kolay.
6. Konaklamak hangisinde daha ucuz?
Konaklama bakımından Amalfi Kıyıları çok daha pahalı. Özellikle Amalfi kıyıları romantik butik otel konaklamaları
ile ünlü olduğu için de o tarz yerlerde konaklamak istendiğinde çok daha maliyetli olabiliyor. Cinque Terre de ucuz
değil ama nispeten daha uygun yerler bulabiliyorsunuz. Köyler içinde konaklamak istendiğinde genellikle pansiyonlar
ve küçük apartmanlar ile karşılaşıyorsunuz.
Cinque Terre'de nerede kalınır?
Cinque Terre'de konaklamak için
Riomaggore güzel bir seçenek. Diğer köyler kadar aşırı popüler değil, güzel
manzarası ve iyi restoranları var. Köy merkezinde yer alan
Allo Scalo Dei Mille (bookıng.com puanı: 9.5 / 200'den fazla yorumda ) yenilenmiş
odaları ve konumu için çok iyi bir seçenek.
Alternatif olarak, Cinque Terre'nin en başındaki
La Spezia'da da kalınabilinir. Burada daha uyguna yerler bulunabileceği gibi,
Cinque Terre'ye göre daha otel gibi otellerde konaklayabilirsiniz.
Amalfi'de nerede kalınır?
|
Positano, Amalfi kıyıları |
Amalfi Kıyıları'nda konaklamak için tabii pek çok kişinin gönlünde yatan yer
Positano. Maalesef, sezonda gidildiğinde Positano konaklamak için çok çok
pahalı. Ancak, bizim gibi düşük sezonda gittiğinde Positano'da daha uygun fiyatlara kalabiliyorsunuz. Biz Mart
ayında ziyaret ettiğimiz Positano'da
Villa Yıara'da (booking.com puanı 700'den fazla yorum için 9.6) nispeten
makul fiyatlara konaklamıştık.
Positano'ya göre daha uygun fiyata Amalfi Kıyıları'nda konaklamak için
Amalfi kasabası daha iyi bir seçenek olabilir.
Alternatif olarak, Amalfi kıyılarına yakın kalmak ancak yüksek konaklama fiyatlarını ödememek için
Sorrento şehrinde kalınabilir. Biz Amalfi seyahatimizde Sorrento'da
Hotel Antiche Mura'da (booking.com puanı: 9.0 / 1200'den fazla yorum için)
konaklamış ve çok memnun kalmıştık.
.
7. Kaç günde gezilir?
Cinque Terre köyleri birbirine çok yakın olduğu için günübirlik de gezilebilir. Ancak benim naçizane tavsiyem,
oralara kadar gitmişsiniz tüm günübirlik kalabalığı ile köyleri dolaşıp birkaç fotoğraf çektirip dönmek yerine bir
iki gün bu yörede konaklamanız. Böylece, köyleri daha bir telaşsız gezer, akşam saatlerinde günübirlikçilerin
boşalttığı bölgenin tadını daha çok çıkartabilirsiniz; gittiğinize daha bir değer bana göre.
|
Capri Adasi, Amalfi Kıyıları |
Amalfi Kıyıları ve Capri Adası ise ulaşımı daha zorlu olduğundan gezmek için en az üç dört gün ayrılması gerek bana
kalırsa.
8. Ne zaman gitmeli?
Her iki bölgeyi hem daha uygun fiyata, hem aşırı kalabalıklar gelmeden gezmek için en uygun zaman bahar ayları.
9. Hangisine daha ucuz uçak bileti bulunur?
Cinque Terre'ye Türkiye'den gitmek için en yakın uçulabilecek yerler Milano ve Bologna. Her ikisi de Cinque
Terre'ye yaklaşık üç saat uzaklıkta ve her iki şehre de hem THY'nin hem de Pegasus'un uçuşları var. Zaman zaman
özellikle Pegasus'ta Bologna'ya çok uygun uçak bileti bulunabiliyor.
Cenova ve Pisa havaalanları Cinque Terre'ye daha yakın. Eskiden THY'nin bu şehirlere de uçuşları vardı ancak son
zamanlarda bakındığımda uçuş bulamıyorum, bir kontrol etmekte fayda var.
Amalfi Kıyılarına gitmek için en yakın havaalanı Napoli'de. Zaman zaman THY'nin Napoli'ye çok uyguna uçuşları
olabiliyor. Biz de Amlafi'ye bu şekilde THY'nin Napoli'ye kampanyalı bileti ile uçmuştuk.
Alternatif olarak, Amalfi'ye Roma üzerinden de gidilebilir. Hem THY'nin hem de Pegasus'un Roma'ya bol bol uçuşu
olduğu için ucuza uçak bileti bulma şansınız yüksek.
Gezi yazılarımı faydalı buluyorsanız, lütfen tatil otel rezervasyonlarınızı benim booking.com linklerim üzerinden yapıp, emeğime destek olun. Size hiçbir ekstra masraf olmaz, tamamen aynı konaklama ücretini ödersiniz. Booking.com'un zaten almış olduğu komisyonun bir kısmının bana gelir olarak gelmesine yardımcı olabilir, benim yepyeni yazılar yazmama vesile olabilirsiniz. Booking.com kazanacağına gezenanne kazansın diyorsanız :) otel rezervasyon linkim burada.
İtalya hakkında diğer yazılarım: